This is the way Rafael Nadal’s French Open story ends: not with a bang but an “Oh, f— this.”